2007年6月1日星期五

有趣的Google翻译

  这是Google机器翻译上篇中的《娃哈哈》的歌词,早就听说google翻译的很烂,这次还真是领教了。更有趣的是把笑开颜的开颜直接用拼音了,很明显机器把开颜当成了人名。不过这让人想许多人包括自己,当初或是现在,当有不会的单词时就不得不直接用拼音了,这样看来,倒觉得google翻译有些可爱了,呆呆的电脑,搜索自己的数据库,不断的比对,最终给出上面的翻译。如果真有一天机器和人一样能翻译,能思考,那对我们人类来说并不是件好事,更有可能是空难,但是以现在的科技发展,那一天终究会到来的,终结者!!!!!

3 条评论:

Unknown 说...

今天真爽,google page都挂掉了

Unknown 说...

还是不能上,要死人了

Unknown 说...

我也来实惠下